Accueil arrow Discographie arrow BO arrow Make you mine
Menu Principal
Accueil
News
Articles
Discographie
Filmographie
Bibliographie
Biographies
Photos
Calendrier
Rechercher
Forum
Liens
Livre d'Or
Contacts
Menu Membre
Liste des Membres
Les Blogs
Connection





Perdu votre mot de passe ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
Site Officiel
The Corrs Online
 
Administration
Make you mine Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
ApprĂ©ciation des utilisateurs: / 3
FaibleMeilleur 
Ecrit par Renaud   
19-03-2005

Wondering, waiting for the day to fade away
So I can hold you once again and chase the fears away

Lie with me
Show me how you feel
I'm falling for you deeper everyday

When the night turns over
I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you
Til you come back home to me
And I can make you mine oh mine

Wanting you
Every waking moment I'm on fire (I'm on fire)
Always needing you
I'm aching for you only I'll never tire

Promise me
This is how we'll be
I'm falling deeper everyday

When the night turns over I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you til you come back home to me
When you come back home to me

I'll break you
I'll chase you
You'll find that you can't stand to be away
Not for a day (not for a day...)
Oh and when life defies you
I'll be the soul
You'll never go astray...
And you'll be mine, mine, mine, mine, mine...

(Fly with me, loose reality)
I'm falling deeper everyday
So when the night turns over
I'll lie with you
And when the morning wakes you
I'm there for you
When the daylight takes you
I'll miss you
Til you come back home to me
And I can make you mine
When the night turns over
I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you til you come back home to me
And I can make you mine mine, mine, oh mine
Oh mine...

 

 Traduction:

Je cherche à savoir, en attendant que le jour se termine
Alors je pourrai te serrer encore une fois et chasser les peurs.


Allonge toi avec moi
Montre moi ce que tu ressens
Je me sens plus proche de toi chaque jour.
Quand la nuit sera partie
Je m'allongerai avec toi.
Quand le matin te réveille
Je suis à tes cotĂ©s.
Quand l'aurore te prendra
Tu me manqueras
Jusqu'à ce que tu me reviennes
Et que tu sois à moi oh à moi

 Je te veux
A chaque moment d'attente je suis en feu(je suis en feu)
Ayant toujours besoin de toi
Tu me fais souffrir mais je ne serai jamais fatigué pour toi

Promets-moi
Que nous serons toujours comme ca
Je suis chaque jour plus proche de toi

 Quand la nuit sera partie
Je m'allongerai avec toi.
Quand le matin te réveille
Je suis à tes cotĂ©s.
Quand l'aurore te prendra
Tu me manqueras
Jusqu'à ce que tu me reviennes
Et quand tu reviendras.

Je te briserai
Je te poursuivrai
Tu comprendras que tu ne peux partir
Pas mème une journĂ©e(pas mème une journĂ©e)
Et quand la vie te défiera
Je serai l'ame
Tu ne seras jamais perdu
Et tu seras mien, mien, mien mien

(Vole avec moi, oublie la réalité)
Je vais plus profond chaque jour
 Quand la nuit sera partie
Je m'allongerai avec toi.
Quand le matin te réveille
Je suis à tes cotĂ©s.
Quand l'aurore te prendra
Tu me manqueras
Jusqu'à ce que tu me reviennes
Et que tu sois à moi
  Quand la nuit sera partie
Je m'allongerai avec toi.
Quand le matin te réveille
Je suis à tes cotĂ©s.
Quand l'aurore te prendra
Tu me manqueras
Jusqu'à ce que tu me reviennes
Et que tu sois à moi, à moi à moi
Oh à moi



Et que tu sois à moi.
Quand la nuit sera finie
Je m'allongerai avec toi.
Quand l'aurore te réveillera
Je serais à tes côtĂ©s.
Quand le jour te prendra
Tu me manqueras jusqu'à ce que tu rentres
Et que tu sois à moi, à moi seule, à moi, oui à moi
Oh, à moi.


 


commentaire(s)

Commenter
Les administrateurs se réservent le droit de supprimer tout commentaire inconvenant.
Nom:Visiteur
Titre:
BBCode:Web Address Email Address Load Image from Web Bold Text Italic Text Underlined Text Quote Code Open List List Item Close List
Commentaire:



This image contains a scrambled text, it is using a combination of colors, font size, background, angle in order to disallow computer to automate reading. You will have to reproduce it to post on my homepage
Entrez le texte que vous voyez : *
Aide : Cliquez sur le bouton recharger si vous avez du mal ŕ lire le code sur l'image

Powered by AkoComment 2.0! and SecurityImage 2.2.0

Dernière mise Ă  jour : ( 13-07-2005 )
 
< Précédent
firefox.png

safari.png