Chanson écrite par Philip Lynott et James Bain.
Rendue célèbre par l"Unplugged", le groupe nous livre içi une version plus rock de la chanson.

Old Town:

The girl's a fool
She broke the rule
She hurt him hard
This time we will break down
She's lost his trust
And so she must
Now all is lost
The system has broke down
Romance has broke down

This boy is crackin' up
This boy has broken down
This boy is crackin' up
This boy has broke down

She plays it hard
She plays it tough
But that's enough
The love is over
She's broke his heart and that is rough
But in the end he'll soon recover
The romance is over

This boy is crackin' up
This boy has broken down
This boy is crackin' up
This boy has broke down

(trumpet solo)

This boy is crackin' up
This boy has broken down
This boy is crackin' up
This boy has broke down

I've been spending my money
In the old town
It's not the same honey
With you not around
I've been spending my time
In the old town
I sure miss you honey
Now you're not around
You're not around
This old town

Ola

This boy is crackin' up
This boy has broken down
This boy is crackin' up
This boy has broke down
This boy is crackin' up
This boy has broken down
This boy is crackin' up
This boy has broke down

Fade out

Traduction:

La fille est une imbécile
Elle a violé la règle
Elle l'a blessé durement
Cette fois nous nous effondrerons
Elle a perdu sa confiance
Et donc elle est obligée
Maintenant tout est perdu
Le système s'est écroulé
L'histoire d'amour s'est écroulée

Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon a détruit
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon s'est écroulé

Elle le joue dur
Elle le joue pourtant
Mais c'est assez
L'amour est terminé
Elle a violé son coeur et c'est rude
Mais finalement il s'en remettera bientot
L'histoire d'amour est terminée

Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon a détruit
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon s'est écroulé

(Solo de trompette)

Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon a détruit
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon s'est écroulé

J'ai dépensé mon argent
Dans la vieille ville,
Ce n'est pas la même chose chéri,
Sans toi dans les alentours
Je passé mon temps
Dans la vieille ville
C'est sûr que tu memanques chéri
A présent tu n'es pas là
Dans la vieille ville

Ola

Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon a détruit
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon s'est écroulé
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon a détruit
Ce garçon est au bout du rouleau
Ce garçon s'est détruit

(Decrescendo)

commentaire(s)

Ecrit par Visiteur le 2005-10-29 01:32:57 :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)

prestige54 Ecrit par Visiteur le 2005-11-25 19:23:28 tro bien lol jadore

marine Ecrit par Visiteur le 2006-01-31 18:59:03 cette chanson est trop belle je l'adore moi aussi!!!

version original Ecrit par Visiteur le 2006-02-14 20:02:25 pour les amateurs , cherchez la version originale par phil lynnot et thin lizzy , tres etonnant!!!

lamiss Ecrit par Visiteur le 2006-02-15 19:52:39 cette chanson est super!!! on l'écoute en boucle

Ecrit par este le 2006-03-02 09:01:48 vraiment bien :) :) :)   que ce siot le texte ou le rythme de le chanson :)

j'écoute et j'embarque ! Ecrit par Visiteur le 2006-03-20 12:55:23 :) :) :) :)

Ecrit par 'Visiteur' le 2007-01-13 00:49:12 ENORME !!!!!!!!!!

Commenter
Les administrateurs se réservent le droit de supprimer tout commentaire inconvenant.
Nom:	Visiteur
Titre:
BBCode:
Commentaire:
	Entrez le texte que vous voyez : * Aide : Cliquez sur le bouton recharger si vous avez du mal à lire le code sur l'image

Powered by AkoComment 2.0! and SecurityImage 2.2.0