Accueil arrow Discographie arrow TOC arrow 2. When He's Not Around
Menu Principal
Accueil
News
Articles
Discographie
Filmographie
Bibliographie
Biographies
Photos
Calendrier
Rechercher
Forum
Liens
Livre d'Or
Contacts
Menu Membre
Liste des Membres
Les Blogs
Connection





Perdu votre mot de passe ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
Site Officiel
The Corrs Online
 
Administration
2. When He's Not Around Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
ApprĂ©ciation des utilisateurs: / 0
FaibleMeilleur 
Ecrit par Julien   
25-01-2005
Durée : 4min25.

When He's Not Around
Album : Talk On Corners
Année : 1997

Traduction
Quand Il N'est Pas la


He's uncool an unsophisticat
He's a tightrope walker on an open path
He's a maze of curiosity
He is the living bread that cures my appetite

I find that I can't breathe
and I can't sleep
When he's not around
Everyday is bluey grey
When he's not in town

His mystique is one of innocence
I feel I'm lounging in lovely in his big blue eyes
And I would be preening in paradise
If I were always beside him like
a Siamese

I find that...
I find that I can't breathe
and I can't sleep
When he's not around
Everyday is bluey grey
When he's not in town

Can I keep him in my galaxy
Can he live within my fantasy

(Chorus)



Il n'est pas froid, pas sophistiqué
Il est un funambule sur un chemin ouvert
Il est un dédale de curiosité
Il est le pain vivant qui guéri mon appétit

Je me rend compte que je ne peux pas respirer
et je ne peux pas dormir
Quand il n'est pas la
Chaque jour est bleu gris
Quand il n'est pas en ville

Sa mystique fait partie de son innocence
Je sens que je me prélasse agréablement dans
ses grands yeux bleus
Et je serais admirée dans le paradis
Si j'Ă©tais toujours à ses côtĂ©s comme un siamois

Je me  rend compte que..
Je me rend compte que je ne peux plus respirer
et je ne peux pas dormir
Quand il n'est pas la
Chaque jour est bleu gris
Quand il n'est pas en ville

Puis-je le garder dans ma galaxie
Peut-il vivre à l'intĂ©rieur de ma fantaisie

(Refrain)

commentaire(s)

Commenter
Les administrateurs se réservent le droit de supprimer tout commentaire inconvenant.
Nom:Visiteur
Titre:
BBCode:Web Address Email Address Load Image from Web Bold Text Italic Text Underlined Text Quote Code Open List List Item Close List
Commentaire:



This image contains a scrambled text, it is using a combination of colors, font size, background, angle in order to disallow computer to automate reading. You will have to reproduce it to post on my homepage
Entrez le texte que vous voyez : *
Aide : Cliquez sur le bouton recharger si vous avez du mal ŕ lire le code sur l'image

Powered by AkoComment 2.0! and SecurityImage 2.2.0

Dernière mise Ă  jour : ( 24-07-2005 )
 
< PrĂ©cĂ©dent   Suivant >
firefox.png

safari.png